【那霸出发/冬季限定】乘坐可观赏座头鲸的大型游艇，体验半日观鲸之旅及纳加努岛短暂登岛《可提前至前一天预约》（No.450）

*上記の流れは目安です。
*当日の天候によっては、コースもしくはポイントの変更及び中止とさせていただく場合がございます。自然相手の為、予めご了承下さいませ。
*クジラが見れなくても返金等はありません。

*您将在参观前一天晚上收到集合地点和时间的最终确认函。

*预订前，请务必备注了解更多信息。

进入场地。

地图上未显示三重洲港口，因此请将汽车导航系统设置为港口附近的 "那霸海滨酒店"。

在港口入口处，通过收费站，进入港口，右转，在 200 米外的等候区（三角形屋顶很容易辨认）等候。

海港内的停车费为 500 日元/天。港湾内的黄色停车位为承包停车位，请将车停在白色停车位上。

本计划的取消费用

お客様のご都合により、ご予約をキャンセルされる場合は下記の通りキャンセル料がかかります。

3日前の18時以降（2日前扱いになる）キャンセル料30％
2日前の18時以降（前日扱いになる）キャンセル料50％
1日前の18時以降（当日扱いになる）当日のキャンセル：100％
ご予約日変更は前日（2日前の18時以降）から変更手数料1人￥2,000

*如因不可抗力因素（如恶劣天气或航班取消）而取消行程，将不收取取消费用。
※営業時間外（18時以降）のキャンセルは翌日キャンセルとみなします。

关于计划

*与夏季不同的是，鲸鱼到来的冬季冲绳海域的海浪全年都比夏季高。由于海况原因，婴儿和孕妇可能无法登船。请提前注意。

*如果您容易晕船，建议您服用晕船药。
(也可在当天的接待处出售）

*请注意，出于安全考虑，您必须穿上救生衣。

*クジラに遭遇出来なかった場合の返金等はございません。

*パスポートまたは身分証を現地でご提示ください。